Ezra 10:7-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
disiarkanlah(TB)/disuruh(TL) <05674> [they made.] |
|
datang(TB/TL) <0935> [And that whosoever.] disita(TB)/dikaramkan(TL) <02763> [forfeited. Heb. devoted.] dikucilkan(TB/TL) <0914> [himself separated.] |
|
bulan bulan ...... bulan .... bulan(TB)/bulan ... kesembilan ....... bulan(TL) <02320 08671> [the ninth month.] That is, some time in December, which is the coldest and most rainy time of the year in Palestine. Dr. Russel, in his account of the weather at Aleppo, which very much resembles that in Judea, says, that the natives reckon the severity of the winter, which they call {marbania,} to last but forty days, beginning from the 12th of December, and ending the 20th of January, and that this computation comes in fact very near the truth: and that the air during this time is excessively piercing, even to those that are just come from a cold climate. menggigil(TB)/gemetar(TL) <07460> [trembling.] hujan(TB/TL) <01653> [great rain. Heb. showers.] |
dan Benyamin Ezr 1:5; [Lihat FULL. Ezr 1:5] |
|
memperisteri(TB)/berbinikan(TL) <03427> [taken. Heb. caused to dwell. or, brought back. to increase.] |
imam Ezra, menambah kesalahan |
|
mengakulah .... dosa(TB)/mengaku dosa(TL) <08426 05414> [make confession.] lakukanlah .... berkenan ..... kehendaknya(TB)/perbuatlah(TL) <06213 07522> [do his.] pisahkanlah(TB)/jauhkanlah(TL) <0914> [separate.] asing(TB)/helat(TL) <05237> [and from the.] |
dan perempuan-perempuan Ul 24:1; [Lihat FULL. Ul 24:1]; Mal 2:10-16 [Semua] Catatan Frasa: PISAHKANLAH DIRIMU. |
|
katamu(TB/TL) <01697> [As thou hast said.] They all resolved to do what Ezra had commanded; and they did put away their wives, even those by whom they had children, (ver. 44,) each of whom doubtless received a portion according to the circumstances of her husband, and was not turned away desolate. Humanity must have dictated this, and no law of God is contrary to humanity. melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [so must we do.] |
dengan suara Yos 6:5; [Lihat FULL. Yos 6:5] |
|
orang-orang(TB)/orangnya(TL) <05971> [the people.] besar ................... perkara ........... banyak ... pelanggaran(TB)/banyak ....................... banyaklah ...... bersalah ... perkara(TL) <07227 06586 01697 07235> [we are many that have transgressed in this thing. or, we have greatly offended in this thing.] |
|
pemimpin-pemimpin(TB)/penghulu(TL) <08269> [our rulers.] bernyala-nyala(TB)/kehangatan(TL) <02740> [the fierce.] perkara(TB/TL) <01697 07725> [for this matter be turned from us. or, be turned from us, till this matter be dispatched.] |
para hakim sampai murka Bil 25:4; [Lihat FULL. Bil 25:4]; 2Taw 29:10; [Lihat FULL. 2Taw 29:10] [Semua] |
|
berdiri(TB/TL) <05975> [were employed. Heb. stood. Meshullam.] Sabetai(TB/TL) <07678> [Shabbethai.] |
dan Sabetai, |
|
menyelidiki perkara ....... hal(TB)/memeriksai hal(TL) <01875 01697> [to examine the matter.] |
|
hari pertama ... sehari(TB)/sehari(TL) <03117 0259> [A.M. 3548. B.C. 456. the first day.] The cases brought before the council were either so many, or so complicated, that, though they separated themselves from other employments, yet they were three whole months in examining into their affairs, and making the necessary separations required by the law. |
